湖南市立　甲西中学校

各学年や市教委からもメールを配信していますが、台風10号の接近にともなう措置について、確認の連絡をいたします。
8月30日（金）は、警報等が出なければ、部活動ができます。
8月31日（土）～9月２日（月）の部活動などの諸活動は停止としています。

9月2日（月）については、午前７：００の段階で「暴風警報」・「特別警報」が出ている場合は、臨時休業となります。（「暴風警報」・「特別警報」が出された場合の対応について、念のため、添付します。学校のホームページの「お知らせ」にも載せています。）

市教委からの連絡にもあったように、9月2日（月）は、給食が停止となっています。そのため、予定では5時間授業でしたが、4時間授業とし、12時30分終了となります。


【やさしい日本語(にほんご)バージョン】
台風(たいふう)が近づいて(ちかづいて)います。
8月(がつ)30日(にち)金(きん)・・・「暴風(ぼうふう)警報(けいほう)」や「特別(とくべつ)警報(けいほう)」が出なければ(でなければ)、部活動(ぶかつどう)ができる
8月(がつ)31日(にち)土(ど)～9月(がつ)2日(にち)月(げつ)・・・諸活動(しょかつどう)停止(ていし)

9月(がつ)2日(にち)月(げつ)・・・午前(ごぜん)７：００に「暴風(ぼうふう)警報(けいほう)」・「特別(とくべつ)警報(けいほう)」が出て(でて)いる＝臨時(りんじ)休業(きゅうぎょう)
9月(がつ)2日(にち)月(げつ)・・・給食(きゅうしょく)はありません。
5時間(じかん)授業(じゅぎょう)の予定(よてい)でしたが、4時間(じかん)授業(じゅぎょう)になります。
12時(じ)30分(ふん)に終わります(おわります)。